ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ :Δήλωση του Υπουργείου Εξωτερικών της Δημοκρατίας της Αρμενίας

Στις 31 Αυγούστου 2012, το Υπουργείο Δημόσιας Διοίκησης και Δικαιοσύνης της Ουγγαρίας ανακοίνωσε ότι ενέκρινε τη μεταφορά στο Αζερμπαϊτζάν, του κρατούμενου στην Ουγγαρία από τις 19 Φεβρουαρίου 2004 Ραμίλ Σαχίμπ Σαφάροφ, πολίτη του Αζερμπαϊτζάν, ο οποίος εξέτιε ποινή ισόβιας κάθειρξης για τη δολοφονία του Αρμένιου πολίτη Κουρκέν Μαρκαριάν. Για την ενέργειά του αυτή το Υπουργείο επικαλείτο τη Σύμβαση του Στρασβούργου για τη Μεταφορά Καταδίκων.

Η μεταφορά του Ραμίλ Σαχίμπ Σαφάροφ εκτελέστηκε χωρίς καθυστέρηση. Επιπλέον, ο Πρόεδρος του Αζερμπαϊτζάν εξέδωσε διάταγμα για χορήγηση χάρητος στον Ραμίλ Σαχίμπ Σαφάροφ, ο οποίος ήδη κυκλοφορεί ελεύθερος στο Αζερμπαϊτζάν.

Ο Ραμίλ Σαχίμπ Σαφάροφ είχε καταδικαστεί σε ισόβια κάθειρξη από τα δικαστήρια της Ουγγαρίας για τη δολοφονία του Αρμένιου πολίτη Κουρκέν Μαρκαριάν. Αμφότεροι βρίσκονταν στη Βουδαπέστη συμμετέχοντας σε σεμινάρια εκμάθησης γλωσσών, στο πλαίσιο του προγράμματος του ΝΑΤΟ Σύμπραξη για την Ειρήνη. Και ενώ η κυβέρνηση της Ουγγαρίας, της χώρας που φιλοξενούσε τη διεθνή εκδήλωση, δεν μπόρεσε να διαφυλάξει την ασφάλεια του Αρμένιου στην επικράτειά της, οι διωκτικές και δικαστικές αρχές της έδρασαν άμεσα φέρνοντας τον ένοχο ενώπιον της δικαιοσύνης.

Η Κυβέρνηση της Ουγγαρίας ενημερώθηκε επανειλημμένα από τις αρχές της Αρμενίας για την ατμόσφαιρα ηρωοποίησης και δικαιολόγησης της εγκληματικής πράξης του Ραμίλ Σαχίμπ Σαφάροφ, που καλλιεργείτο στο Αζερμπαϊτζάν σε επίσημο επίπεδο, περιλαμβανομένου και αυτού του Προέδρου του Αζερμπαϊτζάν. Δεν είναι δυνατόν να διέλαθε της προσοχής της Κυβέρνησης της Ουγγαρίας η σειρά δημοσίων δηλώσεων Αζέρων αξιωματούχων, σε διάφορα επίπεδα, που δημιουργούσαν βάσιμες υποψίες για τη συνέχιση της έκτισης της ποινής στο Αζερμπαϊτζάν. Οφειλε, συνεπώς, η Κυβέρνηση της Ουγγαρίας να λάβει υπόψη τις επιπτώσεις της απόφασής της να παραδώσει τον Ραμίλ Σαχίμπ Σαφάροφ, που τελικά κατέληξε στην άρση απόδοσης δικαιοσύνης στο δράστη μιας εγκληματικής πράξης. Ως εκ τούτου, η Κυβέρνηση της Ουγγαρίας μοιράζεται την ηθική ευθύνη ενός στυγερού εγκλήματος.

Η Κυβέρνηση της Ουγγαρίας, μέχρι την τελευταία στιγμή διαβεβαίωνε την Κυβέρνηση της Αρμενίας, με δηλώσεις αξιωματούχων όλων των βαθμίδων, περιλαμβανομένης της ανωτάτης, ότι δεν θα προέβαινε σε καμμία ενέργεια που θα είχε ως αποτέλεσμα την παύση έκτισης της ποινής του δράστη ενός ειδεχθούς εγκλήματος και απέκλειε ρητά οποιαδήποτε πιθανότητα παράδοσης του δράστη. Βαθειά θλίψη προκαλεί, ως εκ τούτου, και ο τρόπος με τον οποίο έδρασε η Κυβέρνηση της Ουγγαρίας στην υπόθεση αυτή.

Η Αρμενία θεωρεί την προαναφερθείσα απόφαση της Κυβέρνησης της Ουγγαρίας, ως μία μη φιλική ενέργεια, που υπονομεύει τις καλές σχέσεις συνεργασίας μεταξύ Αρμενίας και Ουγγαρίας. Στις 31 Αυγούστου 2012, το Υπουργείο Εξωτερικών της Αρμενίας κοινοποίησε στο Υπουργείο Εξωτερικών της Ουγγαρίας την απόφαση της Κυβέρνησης της Αρμενίας περί διακοπής των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.